±â»ç (Àüü 2,702°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[ÀϹݴº½º] õ»çÀÇ ¼¶ ½Å¾Èº¹ÁöÀç´Ü, ´Ù¹®È­°¡Á¤ Ãß¼®¸ÂÀÌ »óÂ÷¸² Áö¿ø Çà»ç
õ»çÀÇ ¼¶ ½Å¾Èº¹ÁöÀç´Ü(ÀÌ»çÀå ¹Ú¹Î¼­)Àº Áö³­ 9¿ù 3ÀÏ ¸ñÆ÷µ¿ºÎ½ÃÀå¿¡¼­ ±¹¹Î¿¬±Ý¸ñÆ÷Áö»ç Á÷¿øµé°ú ÇÔ²² µµ¼­Áö¿ª ´Ù¹®È­°¡Á¤ Ãß¼®¸ÂÀÌ »óÂ÷¸² Áö¿ø Çà»ç¸¦ °¡Á³´Ù. Çà»ç´Â °æÁ¦Àû, Áö¸®Àû ¿©°Ç ¶§¹®¿¡ ¸íÀý À½½ÄÀ» ÁغñÇϱâ Èûµç µµ¼­Áö¿ªÀÇ ´Ù¹®È­ °¡Á¤ 5¼¼
±èÀº°æ ±âÀÚ   2014-09-11
[ÀϹݴº½º] ±¤¾ç½Ã, Áö¿ª»çȸ º¹¸®ÁõÁø Çù¾à¼­ ±³È¯ ¹× ±³·ùȸ
±¤¾ç½Ã ³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ(¼ÒÀå ¹®¿µÈÆ)´Â 9¿ù 4ÀÏ Æ÷½ºÄÚ ±¤¾çÁ¦Ã¶¼Ò ¼³ºñ±â¼úºÎ(ºÎÀå ±è¹Îö)¿Í ³ó±â°è ¼ö¸® Àü¹® ºÀ»çÈ°µ¿ÀÇ Çù·ÂÀ» ÅëÇÏ¿© Áö¿ª »çȸÀÇ º¹¸®ÁõÁø ±â¿©¿¡ °øµ¿ÀÇ ³ë·ÂÀ» Ãß±¸Çϱâ·Î Çù¾à¼­¸¦ ±³È¯ÇÏ°í ±³·ùȸ¸¦ °¡Á³´Ù. À̹ø Çà»ç¿¡´Â ¾ç ±â°üÀÇ °ü
±èÀº°æ ±âÀÚ   2014-09-11
[ÀϹݴº½º] ¹Ð¾ç½Ã, ¹Ð¾ç¿ª¼­ ¾ÈÀüÁ¡°Ë Ä·ÆäÀÎ ½Ç½Ã
¹Ð¾ç½Ã´Â Áñ°Ì°í ¾ÈÀüÇÑ Ãß¼®¸íÀý º¸³»±â ÀÏȯÀ¸·Î 9¿ù 4ÀÏ ¿ÀÈÄ3½Ã ¹Ð¾ç¿ª¿¡¼­ ¾ÈÀüÁ¡°Ë Ä·ÆäÀÎÀ» ½Ç½ÃÇß´Ù. À̹ø Ä·ÆäÀÎÀº 9¿ù 4ÀÏ Á¦222Â÷ '¾ÈÀüÁ¡°ËÀÇ ³¯'À» ¸Â¾Æ Àü±¹ µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇßÀ¸¸ç, ¹Ð¾ç¿ª¿¡¼­ ½ÃÇàÇÏ´Â Ä·ÆäÀÎ Çà»ç¿¡´Â °ø¹«¿ø,
±èÀº°æ ±âÀÚ   2014-09-11
[ÀϹݴº½º] ·Ôµ¥¿ùµå, "ÇÒ·ÎÀ© ÆÄƼ°¡ ½ÃÀ۵ƾî¿ä" ½ÃÁð ÃàÁ¦ ¿ÀÇÂ
·Ôµ¥¿ùµå ¾îµåº¥Ã³°¡ Áö³­ 5ÀϺÎÅÍ ÇÒ·ÎÀ© µ¥ÀÌ ´çÀÏÀÎ 10¿ù 31ÀϱîÁö À¯ÄèÇÑ ºÐÀ§±âÀÇ 'ÇÒ·ÎÀ© ÆÄƼ' ½ÃÁð ÃàÁ¦¸¦ ÆîÄ£´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÃàÁ¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ·Ôµ¥¿ùµåÀÇ ÆÄÅ© °÷°÷¿¡´Â Àͻ콺·¯¿î À¯·É, ±Í¿©¿î Àè¿À·£ÅÏ(Jack O¡¯ Lantern)
±èÀº°æ ±âÀÚ   2014-09-10
[ÀϹݴº½º] Çѱ¹»çȸº¹ÁöÇùÀÇȸ, °³±×¿ì¸Õ À̱¹ÁÖ Çªµå¹ðÅ© È«º¸´ë»ç¿¡ À§ÃË
Çѱ¹»çȸº¹ÁöÇùÀÇȸ(ȸÀå Â÷ÈïºÀ)°¡ ½ÄÇ°°ú »ýÇÊÇ°À» ±âºÎ¹Þ¾Æ ¼Ò¿Ü°èÃþ¿¡°Ô Àü´ÞÇϴ Ǫµå¹ðÅ© »ç¾÷ÀÇ È«º¸´ë»ç·Î Àαⰳ±×¿ì¸Õ À̱¹ÁÖ¾¾¸¦ À§ÃËÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. °³±×¿ì¸Õ À̱¹ÁÖ ¾¾´Â À§ÃË ¼Ò°¨À¸·Î "À½½ÄÀ» ÅëÇØ ³ª´®À» ÀüÇϴ Ǫµå¹ðÅ©´Â ³» À̹ÌÁö¿Íµµ Àß ¸Â´Â´Ù.
±èÀº°æ ±âÀÚ   2014-09-09
[ÀϹݴº½º] CJµµ³Ê½ºÄ·ÇÁ, º£Æ®³² ´Ù¹®È­°¡Á¤ ¾Æµ¿¿¡°Ô űǵµ ±³½Ç
CJ±×·ìÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ »çȸ°øÇå»ç¾÷ CJµµ³Ê½ºÄ·ÇÁ´Â 9¿ù 4ÀÏ Å±ǵµÀÇ ³¯À» ¸Â¾Æ º£Æ®³² ´Ù¹®È­°¡Á¤ ¾Æµ¿µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÀÏÀÏ Å±ǵµ ±³½ÇÀ» ÁøÇàÇß´Ù. À̳¯ Çà»ç¿¡´Â CJµµ³Ê½ºÄ·ÇÁ°¡ ÈÄ¿øÇÏ´Â 14¸íÀÇ º£Æ®³² ´Ù¹®È­°¡Á¤ ¾Æµ¿µéÀÌ ÃÊûµÆ°í, 2014 ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ¿¡
±èÀº°æ ±âÀÚ   2014-09-07
[ÀϹݴº½º] ±Ý°­Á¦È­, °Ç°­ÇÑ È¯°æÁ¶¼º À§ÇØ '»ý¸íÀÇ ½£' ÈÄ¿ø
±Ý°­Á¦È­°¡ Áö±¸È¯°æÀÇ ¼ÒÁßÇÔÀ» ¾Ë¸®°í ´ÙÀ½ ¼¼´ë¸¦ À§ÇÑ °Ç°­ÇÑ ½£À» °¡²Ù±â À§ÇØ '»ý¸íÀÇ ½£ Á¶¼º»ç¾÷'¿¡ Âü¿©ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±Ý°­Á¦È­´Â 4ÀÏ ¼­¿ï ¸¶Æ÷±¸ ¼º»êµ¿¿¡ À§Ä¡ÇÑ »ç´Ü¹ýÀÎ »ý¸íÀÇ ½£ ±¹¹Î¿îµ¿¿¡¼­ '»ý¸íÀÇ ½£ Á¶¼º»ç¾÷'
±èÀº°æ ±âÀÚ   2014-09-07
[ÀϹݴº½º] »çȸº¹¹«¿ä¿ø, Çѱ¹»çȸº¹ÁöÇùÀÇȸÀå»ó ¼ö»ó
Á¦15ȸ »çȸº¹ÁöÀÇ ³¯À» ¸ÂÀÌÇÏ¿© º¹ÁöÀÇ »ç°¢Áö´ë¿¡¼­ ¼º½ÇÈ÷ ¼ÒÀÓÀ» ´ÙÇÏ°í ÀÖ´Â »çȸº¹¹«¿ä¿øµé¿¡°Ô ¡®Çѱ¹»çȸº¹ÁöÇùÀÇȸÀå»ó¡¯À̶ó´Â ¿µ¿¹°¡ ¾È°ÜÁ³´Ù. À̹ø ¼ö»óÀÇ ÁÖÀΰøµéÀº ¿ï»ê½Ã¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¿ï»êÀå¾ÖÀÎÁ¾ÇÕº¹Áö°üÀÇ ¿À¿ëȯ »çȸº¹¹«¿ä¿ø°ú â¿ø½Ã¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¸¶»êÁ¾
±èÀº°æ ±âÀÚ   2014-09-05
[ÀϹݴº½º] ´Ù¹®È­»ó´ãÀü¹®°¡ ±è¼¼¿µ±³¼ö, ´Ù¹®È­ÀÌÇر³À° Àü¹®°­»ç ¾ç¼º
´Ù¹®È­»çȸÀü¹®°¡ÀÌ¸ç ´Ù¹®È­»ó´ãÀü¹®°¡ÀÎ ±è¼¼¿µ±³¼ö(¼­¿µ´ë)´Â ´ÙÀ½´Þ 10ÀϱîÁö ±¤Áֽôٹ®È­°¡Á·Áö¿ø¼¾ÅÍ¿¡¼­ °áÈ¥ÀÌÁÖ¿©¼º 15¸íÀ» ¡®´Ù¹®È­ÀÌÇØ ±³À° °­»ç¡¯·Î ¾ç¼ºÇÑ´Ù. À̹ø ±³À°Àº ±¤Áֽà ´Ù¹®È­°¡Á·Áö¿ø¼¾ÅÍ°¡ ÁÖÃÖÇÏ¿© ÁøÇàÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î °áÈ¥À̹ÎÀڵ鿡°Ô ÀÚ
±èÀº°æ ±âÀÚ   2014-09-05
[ÀϹݴº½º] ±º»ê´ëÇб³, ±³À°±âºÎ ¾÷¹«Çù¾à(MOU) ü°á
±º»ê´ëÇб³ Àü¶ó¡¤Á¦ÁÖ±Ç ±³À°±âºÎÁö¿ª¼¾ÅÍ°¡ 3ÀÏ Ä«±æ¾Ö±×¸®Çª³ª ±º»ê°øÀå ȸÀǽǿ¡¼­ Ä«±æ¾Ö±×¸®Ç»¸®³ª °ø»ê°øÀå ¹× ±º»ê±³À°Áö¿øû°ú »ê¡¤ÇÐ Çù·Âü°è ±¸ÃàÀ» À§ÇÑ ±³À°±âºÎ ¾÷¹«Çù¾à(MOU)À» ü°áÇß´Ù. Àü¶ó¡¤Á¦ÁÖ±Ç ±³À°±âºÎÁö¿ª¼¾ÅÍ ÁÖ°üÀ¸·Î °³ÃÖµÈ À̹ø ¾÷¹«Çù¾à
±èÀº°æ ±âÀÚ   2014-09-05
[ÀϹݴº½º] ½Ã¸³¼­¿ïÀå¾ÖÀÎÁ¾ÇÕº¹Áö°ü, Àå¾ÖÀνݳ¼± UCC °ø¸ðÀü °³ÃÖ
½Ã¸³¼­¿ïÀå¾ÖÀÎÁ¾ÇÕº¹Áö°ü(°üÀå ¹ÚÃá¼±)ÀÌ ÇÑ°Ü·¹»çȸÁ¤Ã¥¿¬±¸¼Ò¿Í ÇÔ²² ¡®2014 Àå¾ÖÀνݳ¼± UCC °ø¸ðÀü¡¯À» °³ÃÖÇÑ´Ù. º¹Áö°üÃøÀº Àå¾ÖÀνݳ¼± °ø¸ðÀüÀ» ÅëÇØ º¸´Ù ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Àå¾Ö, Àå¾ÖÀο¡ ´ëÇØ ¿Ã¹Ù¸£°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö Àִ ȯ°æÀ» Á¶¼ºÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù.
±èÀº°æ ±âÀÚ   2014-09-05
[ÀϹݴº½º] ´ë±¸ºÏ±¸½Ã´Ï¾îŬ·´, ¡®Àü±¹³ëÀÎÀÏÀÚ¸®Æò°¡´ëȸ' ¼ö»ó
´ë±¸ºÏ±¸½Ã´Ï¾îŬ·´(°üÀå À¯È£Á¾)Àº º¸°Çº¹ÁöºÎ¿Í Çѱ¹³ëÀÎÀη°³¹ß¿øÀÌ ½ÃÇàÇÏ´Â ¡®2013³â Àü±¹ ³ëÀÎÀÏÀÚ¸® Æò°¡´ëȸ¡¯¿¡¼­ º¸°Çº¹ÁöºÎ Àå°ü»óÀÎ ¡®´ë»ó¡¯À» ¼ö»óÇß´Ù. ¡®³ëÀÎÀÏÀÚ¸®»ç¾÷ Æò°¡´ëȸ¡¯´Â Àü±¹ 263°³ ½Ã¡¤±º¡¤±¸¿Í 1õ 71°³ ³ëÀÎÀÏÀÚ¸®»ç¾÷ ¼öÇà±â°üÀ»
±èÀº°æ ±âÀÚ   2014-09-05
[ÀϹݴº½º] Á¾±Ù´ç°íÃÌÀç´Ü, ¸£¿Ï´Ù ÀåÇлç¾÷ ½Ç½Ã
Á¾±Ù´ç°íÃÌÀç´Ü(ÀÌ»çÀå ±èµÎÇö)ÀÌ º£Æ®³²¿¡ ÀÌ¾î ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¸£¿Ï´Ù ÇöÁö ´ëÇлýÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÀåÇлç¾÷À» ÆîÄ£´Ù. 3ÀÏ Á¾±Ù´ç°íÃÌÀç´ÜÀº Áö³­ 2ÀÏ ¸£¿Ï´Ù ±¹¸³´ëÇÐ °­´ç¿¡¼­ Ȳ¼øÅà ¸£¿Ï´Ù Çѱ¹´ë»ç¿Í Çʸ³ ÄÚÆ°(Philip Cotton) ¸£¿Ï´Ù ±¹¸³´ëÇÐ ÀÇ°ú´ëÇÐÀå
±èÀº°æ ±âÀÚ   2014-09-04
[ÀϹݴº½º] °æ³²µµ, ¡®2014³â ´ëÇлý Ãë¾÷ ¸àÅ丵 Äܼ­Æ®¡¯ °³ÃÖ
°æ³²µµ°¡ û³âµéÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ÁغñÇÒ ¸àÅä¿ÍÀÇ ¸¸³²ÀÇ ÀåÀÎ ¡®2014³â ´ëÇлý Ãë¾÷ ¸àÅ丵 Äܼ­Æ®¡¯ Çà»ç¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. û³â JUMP(Job Up Many People)¶õ ÁÖÁ¦·Î °³ÃÖµÈ Äܼ­Æ®´Â È«ÁØÇ¥ µµÁö»ç, µµ³» ´ëÇлý µî 1,500¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥
±èÀº°æ ±âÀÚ   2014-09-04
[ÀϹݴº½º] ´ëÇлýµéÀÇ 'ÀÚÁ¸°¨ µµµÏ' 1À§´Â ¡®¾ö¸¶¡¯
´ëÇлýµéÀÇ ÀÚÁ¸°¨À» ¹«³Ê¶ß¸®´Â ÃÖ°íÀÇ ÀÚÁ¸°¨ µµµÏÀº ÀÇ¿Ü·Î ¡®¾ö¸¶¡¯ÀÎ °ÍÀ¸·Î µå·¯³ª È­Á¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù. ÀâÄÚ¸®¾Æ°¡ ¿î¿µÇÏ´Â ¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ® Àü¹® ±¸Àα¸Á÷ Æ÷Å» ¾Ë¹Ù¸óÀÌ ÃÖ±Ù ´ëÇлý 735¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡®ÀÚÁ¸°¨ µµµÏ¡¯¿¡ ´ëÇÑ ¼³¹®Á¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÑ °á°ú ÀÌ°°ÀÌ µå
±èÀº°æ ±âÀÚ   2014-09-04
[ÀϹݴº½º] ÇÏÀ̼­¿ïÀ¯½ºÈ£½ºÅÚ ´ëÇлý ÇؿܺÀ»ç´Ü, Çʸ®ÇÉ¿¡ »ç¶ûÀüÇØ
ÇÏÀ̼­¿ïÀ¯½ºÈ£½ºÅÚ ´ëÇлý ±¹Á¦ºÀ»ç´Ü 17¸íÀÌ Áö³­ 8¿ù 6ÀϺÎÅÍ 15ÀϱîÁö 9¹Ú 10ÀÏ °£ ¼¼°è 3´ë ºó¹Î Áö¿ªÀÎ Çʸ®ÇÉ ¹Ù¼¼ÄÚ Áö¿ª¿¡¼­ ÇؿܺÀ»ç¸¦ ¸¶Ä¡°í ±Í±¹Çß´Ù. ´ëÇлýºÀ»ç´ÜÀº 9¹Ú 10ÀÏ µ¿¾È ´Ù¾çÇÑ Ã¼ÇèÈ°µ¿(ÆÈÂµé±â, Ƽ¼ÅÃ÷²Ù¹Ì±â, Ŭ·¹À̾ÆÆ®
±èÀº°æ ±âÀÚ   2014-09-04
[ÀϹݴº½º] Á¶´Þû, ¡®ÀÀ±Þ¾ÈÀü µ¹º¸¹Ì ½Ã½ºÅÛ¡¯ ¼îÇθô µî·Ï
¾ÕÀ¸·Î µ¶°Å³ëÀΰú Àå¾ÖÀÎÀÇ ÀÀ±Þ¾ÈÀü µ¹º¸¹Ì ½Ã½ºÅÛÀ» ³ª¶óÀåÅÍ ¼îÇθô¿¡¼­ ¼Õ½±°Ô ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. Á¶´Þû(ûÀå ±è»ó±Ô)Àº °¢ Áö¹æÀÚÄ¡´ÜüµéÀÌ Æí¸®ÇÏ°Ô ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¡®µ¶°Å³ëÀÎ ¹× ÁßÁõÀå¾ÖÀÎ ÀÀ±Þ¾ÈÀü µ¹º¸¹Ì ½Ã½ºÅÛ¡¯À» ³ª¶óÀåÅÍ Á¾ÇÕ¼îÇθô¿¡ µî·ÏÇß
±èÀº°æ ±âÀÚ   2014-09-04
[ÀϹݴº½º] °æ³²ÀºÇà ¹Ð¾çÁöÁ¡, Ãß¼® ¸ÂÀÌ '»ç¶û³ª´©±â' ¿îµ¿ µ¿Âü
°æ³²ÀºÇà ¹Ð¾çÁöÁ¡¿¡¼­´Â ¿ì¸® ¹ÎÁ· °íÀ¯ÀÇ ¸íÀýÀÎ Ãß¼®À» ¸ÂÀÌÇÏ¿© ÀÛÀº Á¤¼ºÀ» ¸ð¾Æ »ç¶û³ª´©±â ¿îµ¿¿¡ µ¿ÂüÇÏ°íÀÚ Ãß¼®¸ÂÀÌ »ç¶ûÀÇ ¿Â´©¸® »óÇ°±Ç(5¹é¸¸¿ø »ó´ç)À» ¹Ð¾ç½Ã¿¡ ±âŹÇß´Ù. ¹Ð¾ç½Ã´Â µ¶°Å³ëÀÎ, Àå¾ÖÀÎ µî 100¼¼´ë¿¡ Àü´ÞÇØ ÈÆÈÆÇÑ ¿ÂÁ¤À» ´À³¥¼ö
±èÀº°æ ±âÀÚ   2014-09-04
[ÀϹݴº½º] ºÎ»êÇ׸¸¹°·ù°í, Ãß¼®³¯ ³ëÀδë»ó ½º¸¶Æ®Æù ¼³¸íºÀ»ç
"¾î¸£½Åµé, ½º¸¶Æ®Æù Æí¸®ÇÑ ±â´É ÀÌ·¸°Ô ¾²½ÃÁÒ!"ºÎ»ê Ç׸¸¹°·ù°íµîÇб³(±³Àå ±è»óÁ¶) ÇлýµéÀÌ ¾î¸£½ÅµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½º¸¶Æ®Æù»ç¿ë¹ýÀ» ¼³¸íÇØ µå¸®´Â ºÀ»ç¸¦ 3³â±îÁö Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù. µ¿¸í´ë ³²±¸³ëÀκ¹Áö°üÀº ºÎ»êÇ׸¸¹°·ù°í ÇлýµéÀº 9¿ù 12ÀÏ ¿ÀÈÄ2½Ã ³²±¸³ë
±èÀº°æ ±âÀÚ   2014-09-04
[ÀϹݴº½º] Çѱ¹±³Á÷¿ø°øÁ¦È¸, ¹®Çر³À°»ç¾÷ Áö¿ø '´«±æ'
Çѱ¹±³Á÷¿ø°øÁ¦È¸°¡ 9¿ù 3ÀÏ ¼¼Á¾¹®È­È¸°ü¿¡¼­ ¿­¸° ¡®´ëÇѹα¹ ¹®ÇØÀÇ ´Þ¡¯ ¼±Æ÷½Ä¿¡ ¹ß¸ÂÃç ¹®ÇØÁö¿ø»ç¾÷¿¡ ³ª¼­±â·Î Çß´Ù. Çà»ç´Â »çȸ¡¤°æÁ¦¡¤¹®È­ÀûÀÎ ÀÌÀ¯·Î ±âÃÊÀûÀÎ ±³À°±âȸ¸¦ Á¦°ø¹ÞÁö ¸øÇÑ ¼ºÀÎÇнÀÀÚÀÇ ¹®Çر³À° Âü¿©È®´ë¿Í ¹®Çر³À°ÀÇ Çʿ伺¿¡ ´ëÇÑ »çȸÀû
±èÀº°æ ±âÀÚ   2014-09-03
 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥
¼­¿ï½Ã ±Ýõ±¸ °¡»êµðÁöÅÐ1·Î 137, 803  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02)6224-1100  |  Æѽº : 02)2627-8107
µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï¾Æ03034  |  ¹ßÇà: Á¶Èñ½Â  |  ÆíÁý: ±è±ÙÈ£  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ±è±ÙÈ£
Copyright © 2024 ¾Æ¶ìÂü½Å¹®. All rights reserved.